organ grinder

If we are willing to suck up to the organ grinder, it is hypocritical to keep the monkey in prison.

如果我们愿意奉承街头艺人，却把猴子关在监狱里，那是一种伪善。

互联网摘选

Strong man, organ grinder, guileless giant, ever willing to be helpful.

坚强的人, 器官磨床, 天真的巨人, 都愿意提供帮助.

互联网摘选

but my wiry little organ grinder pours his heart into bringing this corner alive with his music

但我那位瘦小的艺人却全心贯注地演奏着，用他的音乐使这个角落生机盎然。

互联网摘选

stan: i'm an organ grinder, and this is my first day in your wonderful country.

斯坦：我是街头手风琴师，这是我来你们国家的第一天。

互联网摘选

He's only the organ-grinder's monkey.

他不过是个听喝的。

《牛津高阶英汉双解词典》

My organ grinder has discovered the miracle of perpetual motion. Round and round goes his arm, his body rocking to the effort.

我那位演奏风琴的艺人已发现了永恒运动的奥秘，他的手不断地拉来拉去，身体也随音乐摇晃。

互联网摘选